Recruit

사업기획실 소속으로 신규 프로젝트의 소싱 및 게약, 기존 프로젝트의 기획, 진행관리, 라이브 운영까지, 프로젝트 전체의 매니지먼트를 담당합니다. 사내외의 관계자와 연계하면서 프로젝트를 원활하게 진행하기 위한 조정, 관리능력이 요구됩니다. 게임과 엔터테인먼트에 대한 열정이 있고, 책임감을 갖고 프로젝트를 리드할 수 있는 분을 환영합니다.

업무내용

• 신규 프로젝트의 소싱, 계약
• 신규 프로젝트의 기획 및 일정 수립
• 서비스중인 프로젝트의 태스크 관리 (일정관리, 컨텐츠의 업데이트 준비 등)
• 신규, 담당 프로젝트의 시장분석
• 한국 및 해외 기업과의 커뮤니케인션과 절충
• 로컬라이즈 (한⇒일/일⇒한)
• 통역 (한⇒일/일⇒한)

응모자격

• 20세 이상 (학생불가)
• 외국 국적인 경우, 영주 비자 또는 취업비자 취득이 가능한 분
• 한국을 포함하여 국내외 출장이 가능한 분

필수조건

• 프로젝트 매니지먼트의 실무경험
• 일정 관리 및 우선순위 조정에 능한 분
• 다양한 직군과 원활하게 커뮤니케이션할 수 있는 분
• 문제 발생 시 빠르게 상황을 파악하고 대응할 수 있는 분
• IT 업계 및 디지털 콘텐츠 전반에 대한 이해가 높은 분
• 꼼꼼하고 체계적으로 업무를 처리할 수 있는 분
• 네이티브 레벨의 한국어 능력어 일본어 능력
• Office(Excel, Word, PowerPoint 등) 사용이 능숙한 분
• ※채용심사 시에 간단한 번역 테스트를 실시합니다.

환영조건

• 게임 업계의 실무경험
• 시스템, 소프트웨어, 프로그램 등 기술적인 이해도가 있는 분
• 비즈니스 레벨의 영어 또는 중국어 능력

근무처

〒542−0081　5F Yutaka Building 2-6-28 Minamisenba Chuou-ku Osaka, Japan

근무시간

유연근무제 (코어타임 10:00～17:00)

출근: 8:00～10:00　퇴근: 17:00～19:00

※상기 2시간 안에서 각자 출근하고, 휴식시간을 포함한 출근부터 9시간 이후가 퇴근시간(실근무 8시간 / 휴식 1시간)

※프로젝트와 직종에 따라 변경될 수 있습니다.

휴일・휴가

주5일제 (토・일 휴무)

공휴일, 연말연시 휴가, 유급휴가, 경조휴가

※프로젝트와 직종에 따라 변경될 수 있습니다.

※유급휴가 소화율 99%이상

고용형태

정사원 / 계약사원 (정사원 등용 있음)

※아르바이트를 희망하시는 경우에는 상담 가능

급여・승급

월22만엔～

• 직종, 경험, 능력을 고려하여 회사내규에 따라 결정합니다.
• 포괄임금은 급여액에 포함되어 있습니다.
• 시간외 근무의 유무에 상관없이 30시간분을 고정잔업수당으로 지급합니다.
• 월간 30시간을 초과하는 시간외 노동시간은 추가로 법규에 따라 전액을 지급합니다.

상여

실적상여(인센티브) 제도

대우, 복리후생

사복근무, 두발자유

각종 보험 (건강보험, 후생연금, 고용보험, 산재보험)

교통비 지급, 부업, 겸업OK

시용・연수기간

급여, 근무시간 조건 : 본채용과 동일

기간 : 3개월

인재상

• 유연한 사고력을 갖고 자신의 의견을 말할 수 있으며, 문제 발생시에도 신속, 합리적으로 대처할 수 있는 분
• 사내외의 구분없이 많은 사람들과 협력하여 업무를 수행할 수 있는 커뮤니케이션 능력을 지니신 분
• 환경변화에 발빠르게 대응하고, 새로운 사업과 일에도 적즉적으로 임하시는 분
• 모바일 시장과 시스템, 유저동향 등, 업계에 관한 깊은 지식과 이해가 있는 분
• 벤처 마인드를 갖고 자주적으로 행동하시는 분
• 법령과 규정을 준수하고, 클라이언트의 시선으로 사물을 판단할 수 있는 분